My Education: A Book of Dreams


Моё образование: книга снов
My Education: A Book of Dreams
Обложка издания 1995 года.
Обложка издания 1995 года.
Жанр Роман
Автор Берроуз, Уильям Сьюард
Язык оригинала английский
Дата написания 1995
Дата первой публикации 1995, Viking Press
Издательство Viking Press

«Моё образование: книга снов» (англ. My Education: A Book of Dreams) — последний роман писателя бит-поколения Уильяма Берроуза, выпущенный до его смерти в 1997 году. Роман является собранием сновидений писателя, запомнившихся ему в разные периоды его жизни; несколько фрагментов текста написаны в технике cut-up.

Название романа объясняется в первом сне, датированном 1959 годом (он приснился писателю вскоре после публикации «Голого завтрака»[1]): Берроуз пытается войти на борт аэроплана, но женщина «с холодным восковым лицом межгалактического бюрократа», принимающая билеты, не пускает его, говоря «Вы ещё не получили своего образования». Русское издание — Глагол (2002 год) в переводе Макса Немцова.


Примечания

  1. «Моё образование». Дата обращения: 5 июля 2008. Архивировано из оригинала 4 апреля 2009 года.

Ссылки