Christine Arnothy

Кристин Арноти
фр. Christine Arnothy
Christine Arnothy01.JPG
Кристин Арноти в 1989
Имя при рождении Ирен Ковач де Сендрё
Irène Kovach de Szendrö
Псевдонимы Christine Arnothy, Arnóthy Kriszta и William Dickinson
Дата рождения 20 ноября 1930(1930-11-20)
Место рождения Будапешт, Венгрия
Дата смерти 6 октября 2015(2015-10-06) (84 года)
Место смерти не оглашается
Гражданство Flag of France.svg Франция
Род деятельности прозаик
Годы творчества 1954—2015
Язык произведений французский
Премии Гран-при Французской академии за рассказ,
Интералье
и др.
Награды Командор ордена Почётного легиона
Commons-logo.svg Файлы на Викискладе

Кристи́н Арноти́ (фр. Christine Arnothy, настоящее имя — Ирен Ковач де Сендрё (нем. Irène Kovach de Szendrö, венг. Szendrői Kovach Irén; 20 ноября 1930, Будапешт, Венгрия[1]6 октября 2015) — французская писательница и журналистка венгерского происхождения. Лауреат нескольких литературных премий.


Биография

Родилась и выросла в Будапеште в семье интеллектуалов. Её отец — землевладелец и преподаватель университета[1] — был наполовину венгром, наполовину австрийцем, а мать — наполовину немкой, наполовину полькой. С детства свободно владела венгерским, немецким и французским языками[2]. Под влиянием матери очень рано начинает пытаться сочинять — свой первый рассказ пишет в возрасте восьми лет[1]. Под конец Второй мировой войны, в 1945 году в Будапеште шли тяжёлые бои и город подвергался обстрелам наступающей Советской армии. Отец Кристин оборудовал в подвале дома, где они жили, убежище и перевёз туда семью. Несколько недель девочка вела в подвале дневник своей жизни и жизни своего города — эти записи лягут впоследствии в основу её первого литературного произведения под названием «Мне 15 лет и я не хочу умирать» (фр. J'ai quinze ans et je ne veux pas mourir)[1][2][3][4].

В 1948 году семья покидает Будапешт, пешком переходит границу с Австрией и оказывается в лагере беженцев. Благодаря фиктивному браку, Кристин удаётся получить бельгийское гражданство и переехать вместе с родственниками в Брюссель. В 1954 году Кристин отправляет свой первый автобиографический роман в редакцию парижской газеты Le Parisien libéré, которая присуждает литературную премию «Гран-при Истины», и выигрывает её[1][2].

Приехав на вручение премии, знакомится с главным редактором газеты Клодом Белланже (в будущем — директор агентства Франс-Пресс). Несмотря на разницу в 20 лет,[4] между ними тотчас вспыхивает страсть. Однако, есть осложнения — они оба состоят в браке. В результате, лишь через 9 лет, в 1964 году, после преодоления многочисленных сложностей Арноти и Белланже удаётся развестись и сыграть свадьбу[2][3][4].

В 1956 году пишет первый беллетристический роман под названием «Бог запаздывает» (Dieu est en retard), рассказывающий историю молодой женщины, оставшейся за железным занавесом. Через два года из под пера писательницы выходит продолжение дебютного автобиографического романа «Жить не так просто» (Il n'est pas si facile de vivre)[1]. В последующие годы Арноти активно работает и выпускает по роману каждые один — два года. Она также пишет статьи, эссе, рассказы для женских журналов, таких как Elle, Marie Claire, Cosmopolitan, а также для телевидения[2].

В 1978 году умирает Клод Белланже — как его называла Арноти, «моя единственная любовь». Чтобы отвлечься, она уезжает за границу и подолгу живёт в разных странах, старается проникнуться местной жизнью и пишет романы: в Австралии, Кении, США. Проводит несколько лет в Нью-Йорке в небольшой квартирке с видом на Центральный парк. За это время пишет три детективных романа и публикует их в 1985—1987 годах под псевдонимом Уильям Дикинсон[1][3]. В 2001 и 2008 годах писательница также издаёт ещё две части своей автобиографии[1].

Всего из под пера Кристин Арноти вышли 48 романов[2] и сборник рассказов под названием «Монгольский всадник» (Le cavalier mongol), удостоенный гран-при Французской академии за рассказ. Некоторые из романов также были удостоены различных премий[5].

Кристин Арноти скончалась 6 октября 2015 года в возрасте 84 лет, место смерти семьёй не разглашается[2][5]. По словам дочери писательницы, в момент смерти у Кристиан Арноти был в работе большой роман о примирении между людьми и животными, который так и не был завершён. По завещанию писательницы, её прах был смешан с прахом Клода Белланже и развеян над морем[5].

Награды

Библиография

Автобиографии

  • J’ai quinze ans et je ne veux pas mourir, Fayard, 1955 (Гран-при Истины)
  • Il n’est pas si facile de vivre, Fayard, 1957
  • Jeux de mémoire, Fayard
  • Embrasser la vie, Fayard, 2001[3][4]
  • Les Années cannibale, Fayard, 2008[5]

Романы

  • Dieu est en retard, Gallimard, 1955
  • Le Guérisseur, Fayard, 1958
  • Femmes du Japon, Bruna, 1959
  • Pique-Nique en Sologne, Julliard, 1960
  • Le Cardinal prisonnier, Julliard, 1962
  • La Saison des Américains, Cercle du Nouveau Livre, 1964
  • Le Jardin noir, Julliard, 1966 (Премия Четырёх Жюри)
  • Jouer à l'été, Julliard, 1967
  • Aviva, Flammarion, 1968
  • chiche!, Flammarion, 1970
  • Un type merveilleux, Flammarion, 1972 (Русский перевод: Отличный парень, 2008)
  • Clodomir Free. Le Grand Complot,, 1975
  • J’aime la vie, Grasset, 1976
  • Le bonheur d’une manière ou d’une autre, Grasset, 1978
  • Toutes les chances plus une, Fayard, 1980 (Премия Интералье)
  • Un paradis sur mesure, Grasset, 1983 (Русские переводы: У каждого свой рай, 2005; Любовь по привычке, 2008)
  • L’Ami de la Famille, Grasset, 1984
  • Les Trouble-Fête, Grasset, 1986
  • Vent Africain, Grasset, 1989, (Премия Дома прессы (фр.), 1989. Русский перевод: Африканский ветер, 2010)
  • Une affaire d’héritage, Grasset, 1991
  • Désert brulant, Grasset, 1992
  • Voyage de noces, Plon, 1994
  • Une question de chance, Omnibus, 1995
  • La piste Africaine, Plon, 1997
  • La Dernière Nuit avant l’an 2000, Plon, 1997
  • Malins plaisirs, Omnibus, 1999
  • Complot de femmes, Fayard, 2000
  • On ne fait jamais vraiment ce que l’on veut, Fayard, 2002 (Русский перевод: Ничего не жди взамен, 2005)
  • Aller-retour, tous frais payés, Fayard, 2004
  • Une rentrée littéraire, Fayard, 2004
  • Relations inquiétantes, Fayard, 2005
  • L’Homme aux yeux de diamant, Fayard, 2006
  • Donnant, donnant, Fayard, 2007
  • Une valse à Vienne, Fayard, 2009
  • La vie d’une manière ou d’une autre, Flammarion, 2010

Сборник рассказов

Открытое письмо

  • Lettre ouverte aux rois nus, Albin Michel, 1974

Источник: Youscribe[6]

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 8 Christine Rousseau. Mort de Christine Arnothy, romancière invétérée (фр.). Le Monde (7 octobre 2015). Проверено 19 февраля 2016.
  2. 1 2 3 4 5 6 7 Biographie de Christine Arnoty (фр.). Le Figaro. Проверено 19 февраля 2016. Архивировано 3 января 2016 года.
  3. 1 2 3 4 Marianne Lesdos. Christine Arnothy est décédée (фр.). Gala (7 octobre 2015). Проверено 19 февраля 2016. Архивировано 31 января 2016 года.
  4. 1 2 3 4 Jeanne de Ménibus. Christine Arnothy est morte (фр.). Le Nouvel Observateur (7 octobre 2015). Проверено 19 февраля 2016. Архивировано 9 ноября 2015 года.
  5. 1 2 3 4 5 Décès de la romancière Christine Arnothy, femme de plume et d'esprit (фр.). Le Figaro (6 octobre 2015). Проверено 19 февраля 2016. Архивировано 26 января 2016 года.
  6. Christine Arnothy (Auteur) (фр.). Youscribe. Проверено 19 февраля 2016. Архивировано 18 марта 2016 года.