CAMERA


CAMERA (Committee for Accuracy in Middle East Reporting in America) — «Комитет за точность освещения в Америке событий на Ближнем Востоке». Американская некоммерческая произраильская организация, осуществляющая наблюдение за прессой.

Создана в 1982 году для того, чтобы «ответить на освещение газетой Вашингтон Пост израильского вторжения в Ливан и на общий антиизраильский уклон газеты»[1].

В качестве цели деятельности CAMERA заявлено прояснение спорных вопросов и разоблачение негативной пропаганды (против Израиля)[2][3][4][5].

Организация выпускает отчёты, цель которых — борьба с «часто неточными и искаженными характеристиками Израиля и событий на Ближнем Востоке», которые, по её мнению, могут усилить антиизраильские и антиеврейские предрассудки[6].

Критика со стороны CAMERA

Группа устраивает протесты против «нечестного», по её мнению, освещения Арабо-израильского конфликта в прессе. Для этой цели она публикует полностраничные объявления в газетах[7], организует демонстрации и призывает спонсоров СМИ прекратить их финансирование. В «CAMERA» состоят более 55 000 человек[8], вносящих членские взносы. По заявлению организации, более 46 СМИ напечатали по её требованию уточняющую информацию к изданным статьям[9].

Критике со стороны «CAMERA» за «искаженное освещение», в частности, подвергались:

  • Энциклопедия Encarta компании Microsoft. По мнению «CAMERA», авторы энциклопедии неправомерно уравняли насилие со стороны двух сторон в течение арабо-израильского конфликта. Информация в Encarta представляет собой «проблематичную смесь предвзятости и ошибок»[10]
  • Фильм Стивена Спилберга «Мюнхен». По мнению «CAMERA», фильм изображает действия Израиля как «неправильные, кровавые и контрпродуктивные» и продвигает «тезис о виновности Израиля»[11]
  • Телекомпания CNN[12], газета Los Angeles Times[13] и израильская газета «Хаарец»[14].

Критика деятельности организации CAMERA

Гершом Горенберг[en], израильский корреспондент журнала The American Prospect[en], писал, что название организации напоминает ему «названия из Оруэлла»[15] и что, «как и другие организации, занятые в войнах разных нарративов, CAMERA не осознаёт разницы между точностью и пропагандой»[16]. Другие источники характеризуют CAMERA как специальную лоббирующую группу[17], выступающую за произраильский уклон в СМИ[18].

Деятельность CAMERA в Википедии

В апреле 2008 г. пропалестинский сайт «Электронная интифада (англ.)» обнаружил существование дискуссионной группы Google, созданной CAMERA[19][20].

Заявленной целью группы было «помощь в защите статей в Википедии, связанных с Израилем, от антиизраильских редакторов»[21]. Кроме того, «Electronic Intifada» заявила, что в её руки попала копия переписки между участниками группы (согласно её заявлению, эту копию передал один из участников), в которой они планировали свою деятельность. В предполагаемой переписке, в частности, содержались планы по продвижению участников на администраторские должности путём редактирования нейтральных статей и завоевания доверия у участников проекта. Затем администраторские полномочия планировалось использовать в процессе редактирования спорных статей на арабо-израильскую тематику. Представитель CAMERA отказался подтвердить или опровергнуть подлинность этой переписки[16].

«Electronic Intifada» обвинила CAMERA в «организации секретной долгосрочной кампании проникновения в Википедию с целью „переписать палестинскую историю“, использовании грубой пропаганды вместо фактов, проникновения в её административные структуры для обеспечения прохождения этих изменений незамеченными или как не вызывающих возражений»[22].

В мае 2008 года в английской Википедии[23], несмотря на возражения ряда участников дискуссии, были заблокированы 5 пользователей, обвиненных в организации секретной кампании CAMERA по редактированию статей, связанных с Израилем и арабо-израильским конфликтом. Согласно решению группы администраторов английской Википедии, принципы Википедии как свободного проекта «фундаментально несовместимы с созданием частной группы, цель которой — тайная координация редактирования людьми с одинаковыми идеологическими установками»[21].

При этом Андре Оболер, представитель организации NGO Monitor, отмечал, что в Википедии подобным образом действуют несколько пропалестинских групп «Wikipedians for Palestine», но их деятельность запрету не подвергается[24]. В ответ один из основателей сайта «Электронная интифада» Али Абунима заявил, что его группа никогда не распространяла подобные электронные письма[21].

Ссылки

Примечания

  1. «A brief history of CAMERA». Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 22 апреля 2017 года.
  2. Manfred Gerstenfeld and Ben Green. Watching the Pro-Israeli Media Watchers Архивная копия от 5 июня 2017 на Wayback Machine. Jewish Political Studies Review. 16:3-4 (Fall 2004).
  3. Murdoch, Son Differ Sharply Over Israel. Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 15 марта 2020 года.
  4. Lando, Michal. Israel critique on campus, Jerusalem: Jerusalem Post (4 ноября 2007). (недоступная ссылка)
  5. Rob Eshman. Butt out, Los Angeles: Jewish Journal (25 января 2008). Архивировано 30 апреля 2008 года. Дата обращения 23 февраля 2010.
  6. CAMERA: About CAMERA. Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 24 июня 2017 года.
  7. U.S. newspapers catching flak for Mideast war coverage: Media caught in the cross fire as both sides complain of bias. Дата обращения: 5 мая 2022. Архивировано 12 октября 2011 года.
  8. CAMERA: Fighting Distorted Media Coverage of Israel and the Middle East, An Interview with Andrea Levin, 1 June 2005. Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 3 июня 2017 года.
  9. CAMERA: Corrected (недоступная ссылка). Дата обращения: 26 января 2010. Архивировано 25 ноября 2009 года.
  10. "Microsoft’s Encarta Muddles the Middle East, " Архивная копия от 23 сентября 2015 на Wayback Machine Jerusalem Post February 12, 2004, CAMERA May 26, 2006.
  11. "File Review of Munich: Spielberg and Kushner Smear Israel, " Архивная копия от 11 февраля 2007 на Wayback Machine CAMERA December 21, 2005, accessed May 18, 2006.
  12. CAMERA: At LA Times, Obscured Targets. Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 31 июля 2016 года.
  13. CAMERA: Who Broke the Ceasefire? CNN’s «Fact Check» Falls Short. Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 11 сентября 2016 года.
  14. CAMERA: Pulse on Gaza’s Medical Situation. Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 31 июля 2016 года.
  15. The American Prospect: J Street on the Map (недоступная ссылка). Дата обращения: 23 февраля 2010. Архивировано 10 августа 2011 года.
  16. 1 2 Gorenberg, Gershom. The Mideast Editing Wars. Архивная копия от 10 августа 2011 на Wayback Machine The American Prospect, May 1, 2008.
  17. Mark Jurkowitz, "Blaming the Messenger: Архивировано 13 февраля 2009 года.  (недоступная ссылка с 15-06-2013 [3251 день] — историякопия) When the Pro-Israeli Group CAMERA Sees News from the Middle East That It Deems Unfair Or Wrong, It Targets the Media-And Doesn’t Let Go, " Boston Globe Magazine February 9, 2003: 10, History News Network (George Mason University) April 24, 2006.
  18. Robert I. Friedman. The lobby: Jewish political power and American foreign policy. The Nation 244.(June 6, 1987)
  19. Halper, Jeff. A Strategy within a Non-Strategy: Sumud, Resistance, Attrition, and Advocacy (англ.) // Journal of Palestine Studies  (англ.) : journal. — 2006. — Vol. 35, no. 139. — P. 45. — doi:10.1525/jps.2006.35.3.45. Архивировано 17 марта 2007 года.
  20. George S. Hishmeh, Activists under cyber-attack in internet propaganda war Архивная копия от 22 августа 2009 на Wayback Machine, The Daily Star (Lebanon), Monday, November 11, 2002.
  21. 1 2 3 Beam, Alex War of the virtual Wiki-worlds. The Boston Globe. The New York Times Company (3 мая 2008). Дата обращения: 4 мая 2008. Архивировано 2 февраля 2009 года.
  22. «Pro-Israel group’s plan to re-write history on Wikipedia.» [1] Архивная копия от 11 марта 2011 на Wayback Machine. «Электронная интифада (англ.)» April 21, 2008
  23. См.также обсуждение: :en:Wikipedia:Administrators' noticeboard/Incidents/Wikilobby campaign discussion on Wikipedia
  24. The Jewish Week: «Latest Front In Mideast Wars: Wikipedia». Дата обращения: 1 декабря 2013. Архивировано 3 августа 2016 года.