April in Quahog

 April in Quahog
Эпизод сериала «Гриффины»
April in Quahog.pngПромокартинка.
Семья Гриффинов собирается перед телевизором, ожидая конца света
Основная информация
Номер эпизода Сезон 8
Эпизод 8 сезон, 16 серия
Режиссёр Джозеф Ли
Автор сценария Джон Винер
Код производителя 7ACX18
Дата показа 11 апреля 2010
Хронология эпизодов

April in Quahog (с англ. — «Апрель в Куахоге») — шестнадцатая серия восьмого сезона мультсериала «Гриффины». Премьерный показ состоялся 11 апреля 2010 года на канале FOX[1][2].


Сюжет

Местные новости сообщают, что Земля будет уничтожена недавно открытой чёрной дырой через 24 часа, и в Куахоге все сходят с ума, пытаясь прожить свой последний день: Куагмир занимается сексом с женой Джо — Бонни, Герберт открыто пытается соблазнить Криса, а Питер крадёт из зоопарка льва.

Перед лицом «конца света» Питер говорит много лишнего своим детям, и поэтому оказывается в крайне щекотливом положении после того, как выясняется, что всё это было лишь первоапрельской шуткой.

Желая вернуть былое уважение у своих детей, Питер пытается вникнуть в их жизнь, выяснить, что им интересно и чем они увлекаются в жизни, но у него ничего не выходит. В итоге он просто покупает им Xbox 360, и этого оказывается вполне достаточно.

Создание

Автор сценария: Джон Винер
Режиссёр: Джозеф Ли
Композитор: Уолтер Мёрфи
Приглашённые знаменитости: Энн Хэтэуэй (камео), Джейсон Мраз (в роли Парня-В-Шапочке; предположительно — камео).[1][3]
Промокартинка эпизода, оказавшаяся первоапрельской шуткой телеканала Fox. На картинке присутствуют Фрэнсин Смит и Стэн Смит — персонажи мультсериала «Американский папаша!»

Премьерный показ

Премьеру эпизода посмотрели 6,930 млн зрителей. Для сравнения: в тот же вечер на том же канале премьеру «Симпсонов»American History X-cellent» (англ.)) посмотрели 5,649 млн человек, «Шоу Кливленда» («Gone With the Wind») — 5,454 млн зрителей, «Американского папаши»Cops and Roger» (англ.)) — 5,087 млн человек[4].

Оценки и критика

Регулярные критики мультсериала разошлись в оценках: TV Squad высоко оценил эпизод[5], The A.V. Club высказался более нейтрально[6], а IGN сильно раскритиковал эту серию[7].

Примечания

  1. 1 2 FOX FLASH — FOX PRIMETIME Архивировано 15 апреля 2012 года.
  2. "Family Guy" April in Quahog (англ.) на сайте Internet Movie Database
  3. «Family Guy» April in Quahog (2010) — Full cast and crew
  4. http://tvbythenumbers.com/2010/04/12/tv-ratings-undercover-boss-still-calling-the-shots-as-cbs-wins/47926 (англ.) Проверено 15-04-2010
  5. Hughes, Jason. Sundays with Seth: Farts, the Worst April Fool's Gag of All Time and More Farts. TV Squad (April 12, 2010). Дата обращения 12 апреля 2010. Архивировано 21 апреля 2012 года.
  6. VanDerWerff, Todd. American History X-cellent"/"Gone with the Wind"/"April in Quahog"/"Cops and Roger". The A.V. Club (April 12, 2010). Дата обращения 12 апреля 2010. Архивировано 21 апреля 2012 года.
  7. Isler, Ramsey. Family Guy: "April in Quahog" Review. IGN (April 12, 2010). Дата обращения 14 апреля 2010. Архивировано 21 апреля 2012 года.

Ссылки