Песня ветра и деревьев


Kaze to Ki no Uta (яп. 風と木の詩, неофиц.рус. «Песня ветра и деревьев») — японская манга Такэмии Кэйко и одноименное аниме OVA в жанре яой. Изначально выпускалось Shogakukan в Shojo Comic с 1976 по 1984 год. Манга «Песня ветра и деревьев» рассказывает об отношениях между двумя студентами, Сержем Батулем и Жильбером Кокто, проживающими в интернате Лакомбрад. Сюжет рассматривает как типичные проблемы (например, подросткового возраста), так и более тяжёлые проблемы общества, такие как расизм, гомофобия, педофилия и тд.

Персонажи

Жильбер Кокто (ジ ル ベ ー ル ・ コ ク ト ー)

Сейю: Юко Сасаки

Один из главных героев.

Возраст: 14 -16 лет.

При рождении мальчик был отвергнут своими родителями (в частности, его прокляла родная мать), и до 5 лет он воспитывался слугами без какой либо заботы или привязанности. Первый, кто заинтересовался им из родственников, — дядя Огюст, однако в его интересах было приручить племянника, как питомца.

Подвергаясь с ранних лет сексуальному, эмоциональному и физическому насилию, Жильбер вырос асоциальным, циничным и неспособным к социальным взаимодействиям юношей, однако, как бы то ни было, в его характере появилась и такая неоднозначная черта, что не позволила сломать его окончательно — это его гордость. Мальчик привык всегда и за все платить своим телом, хоть и проявляя порой свойственные ему непокорность и своеобразное чувство собственного достоинства.

Изначально персонаж был подан как антагонист и агрессор, однако со временем становится понятно, что на самом деле он жертва. Со временем, под влиянием Сержа, Жильбер меняется в лучшую сторону, по крайней мере, пытается.

Но, после того, как Серж был вынужден сбежать с Жильбером и начать самостоятельную жизнь во французских трущобах, вдали от недоброжелательных родственников последнего, выяснилось, что Жильбер оказался попросту к ней неспособен в силу своего происхождения и гордого нрава; даже в быту он был совершенно беспомощен, что уж было говорить про поиск работы и иные способы заработка. К тому же, он так и не смог адаптироваться в обществе, несмотря на все старания Сержа.

Таким образом, Жильбер был втянут в дурную компанию и снова стал заниматься проституцией, сначала втайне от Сержа, но в конечном итоге это становится очевидным даже для него — после этого он бесконечно корит себя за то, что у него не было лишних глаз и времени, чтобы уследить за Жильбером. Но беда не приходит одна — вскрылся и тот факт, что всё это время он сидел на наркотиках, которыми его накачивали сутенёры для большей сговорчивости. Под влиянием наркотиков Жильбер часто видит галлюцинации, и он, находясь в состоянии бреда и лихорадки, бежит навстречу к карете, думая, что это едет его Огюст, и трагически погибает под её колёсами.

Серж Батуль (セ ル ジ ュ ・ バ ト ゥ ー ル)

Сейю: Норико Охара

Один из главных героев.

Возраст: 14 - 16 лет.

Сын Французского графа Аслана Батуля и цыганки-кокотки Паивы. Примерно в возрасте 6 лет мальчик осиротел. Серж — наследник графского дома своего отца, от которого мальчику передались и музыкальные способности; он с детства играл на фортепьяно, восхищая профессоров и ценителей искусства. Мальчик очень благороден, добр, для него важна мораль и гуманность.

Как только Серж познакомился с Жильбером, он крайне заинтересовался сложной и скандальной личностью нового соседа. С самого детства Сержа оскорбляли за его цвет кожи, из-за этого он всячески пытался показать, что издеваться над кем-то из-за того, что он чем-то отличается от других — неправильно.

Поначалу, когда Серж осознал романтическое влечение к Жильберу, он был в смятении, однако в дальнейшем принял свою гомосексуальность.

После смерти Жильбера, Серж долго не мог поверить в это, он долго горевал и оплакивал его. Им овладевает сильная депрессия, парень отстраняется от мира, но смог вернуться к обычной жизни благодаря игре на фортепиано и поддержке своих друзей. В конце, после игры на отцовском фортепиано, он с лёгкой грустью обронил, что он в порядке.

Огюст Бо (オ ー ギ ュ ス ト ・ ボ ウ)

Сейю: Сиодзава Канэто

Главный антагонист. Поэт, дядя Жильбера. Также признает себя и отцом Жильбера, что, по своей сути, является в какой-то степени правдой — именно с ним когда-то и согрешила родная мать Жильбера и жена старшего брата Огюста.

Огюст — приемный сын дома Кокто. В юношестве он множество раз был подвергнут издевательствам и насилию со стороны своего старшего сводного брата, чем и объясняется не только его непримиримое желание отомстить ему, в том числе и через Жильбера, но и его бессердечная жестокость.

Жан-Пьер Боннар (ジ ャ ン ・ ピ エ ー ル ・ ボ ナ ー ル)

Известный художник, скульптор и педофил.

Когда Жильберу было 9 лет, Бонар похитил и изнасиловал его. У него Жильбер периодически искал любви и ласки после частых ссор с Огюстом, а также желая вызвать у него чувство ревности и гнев — бедный мальчик так хотел почувствовать себя хоть кому-то нужным, чем и пользовался Боннар в своих корыстных целях. В дальнейшем Жильбер прощает его, и их отношения налаживаются.

Паскаль Бике (パ ス カ ル ・ ビ ケ)

Карл Мейзер (カ ー ル ・ マ イ セ)

Арион Розмарин (ア リ オ ー ナ ・ ロ ス マ リ ネ)

Жюль де Фли (ジ ュ ー ル ・ ド ・ フ ェ リ ィ)

Сюжет

Действие происходит во Франции в конце 19 века. Один из главных героев Серж является сыном французского графа и цыганки. По просьбе своего покойного отца, Серж отправляется в академию Лакомбрад.

По прибытии Серж оказывается соседом по комнате в общежитии с Жильбером Кокто. Нового знакомого Сержа, из-за прогулов и половых контактов со старшеклассниками, всячески унижают остальные студенты академии. Из-за постоянных попыток Сержа подружиться или улучшить своего соседа, а также попыток Жильера соблазнить или вовсе расправиться с молодым графом — вскоре образуются очень тяжёлые отношения.

Несмотря на распущенность и жестокость Жильера, он оказывается очень измученным и бедным ребенком. В истории о детстве Жильбера появляется главный антагонист — дядя Жилбера Огюст Бо — уважаемая фигура во французском высшем обществе, который с малых лет манипулирует и издевается над своим молодым племянником. Влияние Огюста настолько велико, что несмотря ни на что, до самого конца, Жильбер считает, что влюблен в него.

Спустя время, настойчивые попытки Сержа подружиться с Жильбером обернулись удачей и мальчикам удалось сблизиться. Позже они становятся любовниками. Спустя множество ужасных попыток общества разделить пару, они решаются убежать в Париж, частично повторяя поступок родителей Сержа. Там, какое-то время, они живут как нищие, несмотря на множественные попытки Сержа найти стабильную работу. Пока Серж отсутствует, Жилбер оказывается втянутым в проституцию и был насильно принужден к употреблению тяжёлых наркотиков. Размышляя о прошлом и увидев галюцинации в виде Огюста, Жилбер бежит под колеса кареты, вследствие чего погибает.

Недавно разыскавшие убежавшую пару Паскаль и его сестра пытаются утешить бесконечное горе Сержа. Однако все тщетно до тех пор, пока парень снова не сыграет на рояле отца.

Ссылки

Официальный сайт Такэмии Кэйко Архивная копия от 25 марта 2021 на Wayback Machine

Информация о OVA Архивная копия от 2 апреля 2016 на Wayback Machine (на японском яз.)

Манга «Kaze to ki no uta» Архивная копия от 7 сентября 2020 на Wayback Machine в энциклопедии сайта Anime News Network

OVA «Kaze to ki no uta» Архивная копия от 25 сентября 2020 на Wayback Machine в энциклопедии сайта Anime News Network