Реклама

Дни национального траура в Польше

Приспущенный национальный флаг на здании Сейма. 10 апреля 2010 года

Дни национального траура в Польше (польск. Żałoba narodowa) отмечаются в ознаменование скорби по погибшим в результате крупных трагических событий, как в самой Польше, так и за её пределами, либо по умершим государственным деятелям.

В списке приведены случаи официального объявления национального траура по всей территории Польской Республики, в том числе объявленные распоряжениями правительства Польши в изгнании и правительства Польской Народной Республики[1].

История вопроса

Александр Лессер. Похороны погибших. На платформе католическое и еврейское духовенство. 1861 год.

Исторически, первым упоминаемым в источниках случаем объявления национального траура было решение примаса Польши Леона Прилуского[pl] в 1861 году, почтившего таким образом жертв[pl] политических преследований и кровавого разгона демонстраций[pl], предшествовавших Январскому восстанию. Решение примаса касалось только территории Царства Польского. К католикам примкнуло также и еврейское духовенство во главе с раввинами Довом Бером Месельсом[pl] и Изааком Крамштыком[pl]. В знак траура и протеста религиозные деятели распорядились временно закрыть все костёлы и синагоги[2][3].

После восстановления независимости Польши и провозглашения Второй Республики, национальный траур объявлялся четырежды. Все четыре раза это был траур в память о выдающейся личности. Решение об объявлении траура принималось Национальным Собранием[3][4].

В период Второй мировой войны польское правительство в изгнании дважды объявляло национальный траур. Траур, объявленный после гибели генерала Владислава Сикорского в авиакатастрофе в Гибралтаре, является самым длинным за всю историю. Он длился с 7 июля по 1 августа 1943 года. Также во время войны был первый раз объявлен траур не по одному великому человеку, а в память группы людей, когда президент Польши в изгнании Владислав Рачкевич объявил двухнедельный траур после поражения Варшавского восстания[3][4].

В период существования Польской Народной Республики национальный траур объявлялся четыре раза. Причём траур после смерти примаса Польши кардинала Стефана Вышиньского был объявлен в результате соглашения принятого совместной комиссией правительства и епископата. Все четыре раза траур в ПНР объявлялся после смерти отдельного человека. После авиакатастрофы в Кабацком лесу 9 мая 1987 года, в которой погибло 183 человека, траур был объявлен только на территории Варшавского воеводства[3][4].

В Третьей Республике траур объявлялся дважды — после смерти отдельного человека, и 13 раз — в память жертв различных катастроф. При этом в отдельные годы траур объявлялся по два (2006 и 2009 годы) и даже по три (2005 год) раза[3][4][1].

В ноябре 2017 года было выдвинуто требование к президенту Анджею Дуде огласить 7 ноября 2017 года — столетнюю годовщину Октябрьской революции — днём национального траура в память жертв коммунизма, но оно не было реализовано[5][6][7][8].

Юридические аспекты

Лех Качиньский объявляет национальный траур после авиакатастрофы под Мирославцем. 24 января 2008 года.

Первые юридические положения о национальном трауре были приняты в § 11 «Закона о гербе, цветах и гимне Польской Народной Республики» (польск. Ustawa o godle, barwach i hymnie Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej), принятого Сеймом 31 января 1980 года. После изменений внесённых в другие части закона в 1990, 2004, 2005 и 2016 годах закон называется «Закон о гербе, цветах и гимне Польской Республики, а также о государственных печатях» (польск. Ustawa o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych).

Закон определял, что национальный траур на территории Польши может объявить президент Республики своим распоряжением, что на основе § 144 части 2 Конституции Польши, может быть сделано только после акта контрасигнации председателем Совета Министров. В соответствии с законом, в дни национального траура государственный флаг должен быть приспущен до половины флагштока[ЮА 1].

Траурные ленты (kir) на национальном флаге. 23 июля 2007 года.

Особая ситуация сложилась при объявлении национального траура 3 апреля 2005 года, когда с отдельными распоряжениями выступили и премьер-министр Польши и президент[3].

Несмотря на отсутствие среди законов Польши до 1980 года какого-либо общего положения о национальном трауре, уже статья 17 § 3 «Распоряжения президента Польской Республики — Закон о публичных развлекательных мероприятиях» (польск. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej - Prawo o publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych) от 27 октября 1933 года определяла, что Министр Внутренних Дел в случае объявления национального траура имеет право временно запретить проведение развлекательных мероприятий на территории всей страны[ЮА 2]. Подобная мера была описана также и в статье 22 «Закона о разрешении на публичную артистическую, развлекательную и спортивную деятельность» (польск. Ustawa o zezwoleniach na publiczną działalność artystyczną, rozrywkową i sportową) от 9 апреля 1968 года, где определялось что председатель Совета Министров может по причине национального траура запретить на срок до трёх дней проведение публичной артистической, развлекательной и спортивной деятельности на территории всей страны[ЮА 3].

Действующим законом, определяющим проведение мероприятий в период национального траура, является «Закон об организации и проведении культурной деятельности» (польск. Ustawa o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej) от 25 октября 1991 года (с уточнениями от 12 сентября 1997 года), который даёт председателю Совета Министров право запретить на период национального траура проведение артистических и развлекательных мероприятий[ЮА 4].

Длительность национального траура, а также его объявление или не объявление в различных ситуациях, законами не регулируется. Также в законах не оговаривается и традиционное украшение в дни траура национального флага «киром» (польск. Kir) — чёрной лентой, обычной двойной, прикрепляемой к навершию флага.

Список официальных дней национального траура в Польской Республике (Польской Народной Республике)

Дата
национального
траура
События,
вызвавшие объявление траура
Дата
события
Место
события
Описание события Правовой акт
1 3 февраля 1924 года Смерть
Вудро Вильсона
3 февраля 1924 года Вашингтон Смерть бывшего президента США, который в пункте 13 своих «Четырнадцати пунктов» объявил одной из целей мирного договора, завершающего Первую мировую войну, создание независимого Польского государства Объявлен
Национальным Собранием[3][4][1]
2 18 июня 1934 года Смерть
Бронислава Перацкого
15 июня 1934 года Варшава Убийство боевиком ОУН министра внутренних дел Польской Республики Приказ министра внутренних дел от 16.06.1934[ЮА 5]
3 1218 мая 1935 года Смерть маршала Польши
Юзефа Пилсудского
12 мая 1935 года Варшава Смерть бывшего Начальника государства Приказ министра внутренних дел от 16.05.1935[ЮА 6]
4 4 декабря 1938 года Смерть архиепископа
Юзефа Теодоровича
4 декабря 1938 года Львов Смерть львовского архиепископа армяно-католического обряда Объявлен
Национальным Собранием[3][4][1]
5 7 июля1 августа 1943 года Смерть генерала бро́ни
Владислава Сикорского
4 июля 1943 года близ Гибралтара Гибель в авиакатастрофе генерала брони, премьер-министра правительства Польши в изгнании Распоряжение уполномоченного правительства от 7 июля 1943 года[ЮА 7]
6 418 октября 1944 года Подавление Варшавского восстания 3 октября 1944 года Варшава Подавление восстания против нацистских оккупантов в Варшаве, начавшегося 1 августа 1944 года (потери поляков — до 10 тысяч погибших солдат, до 200 тысяч погибших среди мирного населения, до 6 тысяч пропавших без вести, до 15 тысяч попавших в плен, до 150 тысяч мирного населения вывезено на принудительные работы и в концлагеря, до 650 тысяч изгнано из Варшавы). Распоряжение президента Польши в изгнании
Владислава Рачкевича[3][4][1]
7 9 марта 1953 года Смерть генералиссимуса Советского Союза
Иосифа Виссарионовича Сталина
5 марта 1953 года Ближняя дача
Москва
Смерть лидера Советского государства, Генерального секретаря ЦК ВКП(б) Резолюция ЦК ПОРП, Совета Министров и Государственного Совета Польской Народной Республики от 7.03.1953[ЮА 8]
8 1316 марта 1956 года Смерть
Болеслава Берута
12 марта 1956 года Москва Смерть первого президента Польской Народной Республики Резолюция ЦК ПОРП, Совета Министров и Государственного Совета Польской Народной Республики[ЮА 9]
9 811 августа 1964 года Смерть
Александра Завадского
7 августа 1964 года Варшава Смерть председателя Государственного совета Польской Народной Республики Объявлен
Государственным советом ПНР[3][4][1]
10 2831 мая 1981 года Смерть кардинала
Стефана Вышиньского
28 мая 1981 года Варшава Смерть примаса Польши Объявлен совместной комиссией
правительства ПНР и епископата Польши[3][4][1]
11 18 июля 1997 года «Наводнение тысячелетия»[pl] 5 июля6 августа 1997 года Польша и соседние страны Наводнения в Польше, Австрии, Чехии, Германии и Словакии, в результате которых погибли 114 человек (из них 56 в Польше) Резолюция № 58 Совета Министров от 13.07.1997[ЮА 10]
12 1214 сентября 2001 года Террористические акты 11 сентября 11 сентября 2001 года Нью-Йорк
Вашингтон
Серия террористических актов, в результате которых погибло 2977 человек (из них 5 граждан Польши) Распоряжение президента Польской Республики от 12.09.2001[ЮА 11]
13 1213 марта 2004 года Террористические акты в Мадриде 11 марта 2004 года Мадрид Серия террористических актов, в результате которых погибло 192 человека (из них 4 граждан Польши) Распоряжение президента Польской Республики от 12.03.2004[ЮА 12]
14 5 января 2005 года Землетрясение в Индийском океане 26 декабря 2004 года Индийский океан Сильное землетрясение и последовавшее за ним цунами, в результате которых погибло около 230 тысяч человек (из них 1 гражданин Польши погиб и 10 пропало без вести) Резолюция № 1 Совета Министров от 4.01.2005[ЮА 13]
15 38 апреля 2005 года Смерть Папы Римского
Иоанна Павла II
2 апреля 2005 года Ватикан Смерть первого поляка на посту римского папы Резолюция № 80 Совета Министров от 3.04.2005[ЮА 14]
Распоряжение президента Польской Республики от 3.04.2005[ЮА 15]
16 14 июля 2005 года Террористические акты в Лондоне 7 июля 2005 года Лондон Серия террористических актов, в результате которых погибло 52 человека (из них трое гражданок Польши) Резолюция № 179 Совета Министров от 12.07.2005[ЮА 16]
17 29 января1 февраля 2006 года Обрушение здания в Силезии[pl] 28 января 2006 года Катовице Обрушение крыши зала Международной катовицкой ярмарки во время выставки почтовых голубей (65 погибших, свыше 170 раненых) Распоряжение президента Польской Республики от 29.01.2006[ЮА 17]
18 2325 ноября 2006 года Авария на шахте «Галемба»[pl] 21 ноября 2006 года Руда-Слёнска Взрыв метана и возгорание угольной пыли на шахте «Галемба» в Руде-Слёнской (23 погибших) Распоряжение президента Польской Республики от 23.11.2006[ЮА 18]
19 2325 июля 2007 года Авария польского автобуса во Франции[pl] 22 июля 2007 года Визий Автобус с польскими пилигримами сорвался с моста в пропасть и загорелся (26 погибших, 24 раненых) Распоряжение президента Польской Республики от 23.07.2007[ЮА 19]
20 2426 января 2008 года Авиационная катастрофа в Мирославце[pl] 23 января 2008 года Мирославец Самолёт CASA C-295 польских ВВС при приземлении сорвался в штопор и врезался в землю (20 погибших) Распоряжение президента Польской Республики от 24.01.2008[ЮА 20]
21 1416 апреля 2009 года Пожар в социальном приюте в Камене-Поморском[pl] 13 апреля 2009 года Камень-Поморски Пожар в социальном приюте, в котором проживало 77 человек (23 погибших, 20 раненых) Распоряжение президента Польской Республики от 13.04.2009[ЮА 21]
22 2122 сентября 2009 года Авария на шахте «Вуек»[pl] 18 сентября 2009 года Руда-Слёнска Взрыв метана на шахте «Вуек» в Руде-Слёнской (20 погибших, 36 раненых) Распоряжение президента Польской Республики от 20.09.2009[ЮА 22]
23 1018 апреля 2010 года Катастрофа Ту-154 в Смоленске 10 апреля 2010 года Смоленск Президентский авиалайнер Ту-154М Воздушных сил Польши при заходе на посадку на аэродром Смоленск-Северный столкнулся с деревьями, опрокинулся, рухнул на землю и полностью разрушился. Погибли все находившиеся на его борту 96 человек — 88 пассажиров и 8 членов экипажа, в их числе президент Польши Лех Качиньский, его жена Мария Качиньская, бывший президент Польши в изгнании Рышард Качоровский, а также известные польские политики, почти всё высшее военное командование и общественные и религиозные деятели. Распоряжение Маршала Сейма, исполняющего обязанности президента Польской Республики от 10.04.2010[ЮА 23][Комм. 1]
Распоряжение президента Польской Республики от 13.04.2010[ЮА 24][Комм. 2]
24 56 марта 2012 года Железнодорожная катастрофа под Щекоцинами 3 марта 2012 года Щекоцины Лобовое столкновение двух поездов (16 погибших, 57 раненых) Распоряжение президента Польской Республики от 4.03.2012[ЮА 25]
25 3 ноября 2013 года Смерть
Тадеуша Мазовецкого
28 октября 2013 года Варшава Смерть первого премьер-министра III Республики Распоряжение президента Польской Республики от 29.10.2013[ЮА 26]

Ссылки на юридические акты

  1. Ustawa z dnia 31 stycznia 1980 r. o godle, barwach i hymnie Rzeczypospolitej Polskiej oraz o pieczęciach państwowych (польск.) // Dziennik Ustaw. — 1980. — T. 7, nr 18.
  2. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej z dnia 27 października 1933 r. — Prawo o publicznych przedsięwzięciach rozrywkowych (польск.) // Dziennik Ustaw. — 1933. — T. 85, nr 632.
  3. Ustawa z dnia 9 kwietnia 1968 r. o zezwoleniach na publiczną działalność artystyczną, rozrywkową i sportową (польск.) // Dziennik Ustaw. — 1968. — T. 12, nr 64.
  4. Obwieszczenie Ministra Kultury i Sztuki z dnia 12 września 1997 r. w sprawie ogłoszenia jednolitego tekstu ustawy o organizowaniu i prowadzeniu działalności kulturalnej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 1997. — T. 110, nr 721.
  5. Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 czerwca 1934 r. o czasowym zawieszeniu funkcjonowania przedsięwzięć rozrywkowych z powodu żałoby narodowej (польск.) // Monitor Polski. — 1934. — T. 137, nr 184.
  6. Zarządzenie Ministra Spraw Wewnętrznych z dnia 16 maja 1935 r. o czasowem zawieszeniu funkcjonowania przedsięwzięć rozrywkowych z powodu żałoby narodowej (польск.) // Monitor Polski. — 1935. — T. 114, nr 144.
  7. Zarządzanie Pełnomocnika Rządu (польск.) // Biuletyn Informacyjny. — 1943. — 15 lipca (nr 28(183)).
  8. Uchwała Komitetu Centralnego Polskiej Zjednoczonej Partii Robotniczej, Rady Ministrów i Rady Państwa Polskiej Rzeczypospolitej Ludowej z dnia 7 marca 1953 r. o żałobie narodowej w dniu pogrzebu Józefa Stalina 9 marca 1953 r. (польск.) // Monitor Polski. — 1953. — T. 23, nr 279.
  9. Uchwała KC PZPR, Rady Państwa i Rząd PRL o ogłoszeniu żałoby narodowej w związku ze śmiercią Towarzysza Bolesława Bieruta (польск.) // Nowiny Rzeszowskie. — 1956. — Nr 52—78.
  10. Uchwała nr 58 Rady Ministrów z dnia 13 lipca 1997 r. w sprawie ogłoszenia żałoby narodowej. (польск.) // Monitor Polski. — 1997. — T. 41, nr 421.
  11. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 września 2001 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej. (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2001. — T. 98, nr 1072.
  12. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 12 marca 2004 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2004. — T. 41, nr 385.
  13. Uchwała Nr 1 Rady Ministrów z dnia 4 stycznia 2005 r. w sprawie uczczenia pamięci ofiar kataklizmu w Azji Południowo-Wschodniej (польск.) // Monitor Polski. — 2005. — T. 1, nr 7.
  14. Uchwała Nr 80/2005 Rady Ministrów z dnia 3 kwietnia 2005 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Monitor Polski. — 2005. — T. 19, nr 307.
  15. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 3 kwietnia 2005 r. w sprawie opuszczenia flagi państwowej Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2005. — T. 54, nr 482.
  16. Uchwała Nr 179 Rady Ministrów z dnia 12 lipca 2005 r. w sprawie uczczenia pamięci ofiar zamachów w Londynie (польск.) // Monitor Polski. — 2005. — T. 40, nr 541.
  17. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 stycznia 2006 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2006. — T. 14, nr 102.
  18. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 listopada 2006 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2006. — T. 212, nr 1558.
  19. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 23 lipca 2007 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2007. — T. 132, nr 914.
  20. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 24 stycznia 2008 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2008. — T. 12, nr 77.
  21. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2009 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2009. — T. 59, nr 487.
  22. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 20 września 2009 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2009. — T. 154, nr 1230.
  23. Rozporządzenie Marszałka Sejmu Wykonującego Obowiązki Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 10 kwietnia 2010 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2010. — T. 58, nr 368.
  24. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 13 kwietnia 2010 r. zmieniające rozporządzenie w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2010. — T. 61, nr 376.
  25. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 4 marca 2012 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2012. — Nr 237.
  26. Rozporządzenie Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 29 października 2013 r. w sprawie wprowadzenia żałoby narodowej na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej (польск.) // Dziennik Ustaw. — 2013. — Nr 1268.

Комментарии

  1. В связи с гибелью президента, распоряжение выдано Маршалом Сейма
  2. Траур был продлён новым распоряжением

Примечания

  1. 1 2 3 4 5 6 7 Ks. Adam Lechwar. Dwa oblicza żałoby (польск.). Niedziela. Kuria Metropolitalna w Częstochowie (7 ноября 2013). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 6 декабря 2017 года.
  2. Szymon Katyll, Dzień 27 lutego 1861 r., [w:] Manifestacye warszawskie w 1861 r. z dodatkiem «Śpiewów nabożnych» (1861), Warszawa 1916.
  3. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 Gdy flagi opuszczone są do połowy… (польск.). WP facet (15 апреля 2009). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 22 декабря 2017 года.
  4. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 Jan Lande. Żałoby narodowe w Polsce (1924—2012) (польск.). Historia.org.pl. (5 марта 2012). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 19 декабря 2017 года.
  5. 7 listopada będziemy obchodzić niepowtarzalną żałobę narodową? «Symboliczny znak pamięci dla prawdziwych bohaterów» (польск.). Wolnosc24 (4 ноября 2017). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.
  6. Żałoba narodowa w dniu rocznicy rewolucji październikowej? (польск.). Dorzeczy (3 ноября 2017). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 3 ноября 2017 года.
  7. Chcą żałoby narodowej w dniu rewolucji październikowej. Prezydent otrzymał list (польск.). Wprost (3 ноября 2017). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 9 декабря 2017 года.
  8. Stowarzyszenie Koliber chce żałoby narodowej (польск.). Oficyna Konserwatystów i Liberałów. Janusz Korwin-Mikke (4 ноября 2017). Проверено 18 декабря 2017. Архивировано 8 декабря 2017 года.

Ссылки


Реклама